クラッシックボーダー吊り天竺を使用して製作したボートネックがオンラインショップrumorsにて販売開始となっています。グレーメランジにパープルのボーダーはrumors別注となりますので、LWショップでは販売しませんので、クラッシックボーダーファンのみなさんはrumorsさんにてご購入いただけましたらと思います。今回はカラーのみの別注となりますので、素材ならびにガーメントパターンはループウィラーオリジナルと同じとなります。ループウィラーショップならびにWEBストアでお買いもとめしてくださっているみなさん、いつものサイズで大丈夫です。
The boat neck T shirt, made using our classic border tee fabric is about to start selling in the rumors online shop. This purple border on grey melange is a rumors special order, so it won’t be sold in LW stores, so I hope that all the classic border fans will purchase this from rumors. On this occasion, it’s only the color that is a special request, so the fabric, as well as the garment pattern are the same as the Loopwheeler original. For those who have been inquiring about this in store, as well as through our online store, you will all be fine in your standard size.
例によって、ブラックxチャコールのカタカナネームを使用して、サイズはXS~XLまでの5サイズ展開、販売価格は税込12,600円となります。ループウィラーオリジナルのほうの新色もぼちぼち入荷する予定ですので、そちらのほうもよろしくお願いします。ホワイトxロイヤルブルーとグレーメランジxネイビーのとってもベーシックな色あいとなります。入荷しましたらお知らせいたします。@鈴木さとし
As usual, this item uses the black x charcoal katakana name tag and the sizing runs in 5 sizes from XS to XL. The retail price, including tax will be 12,600 yen. New Loopwheeler original colors are gradually arriving, so please take a look at them too. The white x royal blue and the grey melange x navy will be our very basic color combinations. I’ll let you know when they’re in store. @Satoshi Suzuki / WEG
コンテンツへスキップ