続きまして、綿の段階から製作したグレーメランジの新色GR7.2のハイジップフーディも入荷しました。大阪店は明日、福岡店は明後日の入荷予定です。以前にもお話しましたが、綿（わた）の段階でいつものLWグレーメランジより少しだけ濃いめなグレーに染めて糸を紡いでいます。言うならば、綿（わた）別注ですね。今回はまだテスト段階ですので、このロットのみのグレーメランジ色となるかもしれません。ほんの少しだけ濃いグレートーンですが、お気に召しましたら、おさえていただけると嬉しく思います。ループウィラー専用のグレーメランジカラーでLWライト吊り裏毛を編み立てていますので。。。
Second up, created from the un-spun raw cotton stage, the GR7.2 high zip hoody also arrived in store. It is scheduled to arrive in the Osaka store tomorrow and the Fukuoka store the following day. I’ve spoken about this previously, but this grey is created at the raw cotton stage of production and the spun yarns are dyed slightly darker than the standard grey mélange. Thinking of it, the raw cotton is made to order. At the moment we are still in the test phase, so possible only one rod will be producing this grey mélange. It is only slightly darker in tone, but if you prefer it, then please pick one up. It is after all a Loopwheeler-only grey mélange color knitted in LW light french terry.
GR7.2グレーメランジは、通常のグレーメランジと区別をつける為にスピンドルを画像のように少し濃い色目のグレーにしています。サイズはXS~XLまでの5サイズ展開で、販売価格が税込17,850円となります。@鈴木さとし
The be able to distinguish between the grey mélange GR2.7 and the standard grey mélange, we are using a slightly darker grey draw cord. This will run in 5 sizes, from XS-XL and will retail for 17,850 yen, including tax. @Satoshi Suzuki / WEG
コンテンツへスキップ