リバーシブルSSTee2013入荷です。

lw35_revsstee1.jpgリバーシブルショートスリーブTシャツも一緒に入荷いたします。表ブルーグレーには、裏マリン(身頃)とブルーグレー(袖)のコンビにホワイトのプリント、表アーミーには、裏グレーメランジにアーミーのプリント、表マリンには、裏ユニバーシティレッドにイエローのプリントの3カラー展開となります。サイズはS~XLまでの4サイズ展開で、販売価格は税込9,450円となります。
The reversible short sleeve T-shirt will be arriving with the long sleeve version. This item will be available in 3 color schemes; a blue-grey outer version with a marine lining, blue-grey sleeves and white print, an army green outer version with a grey melange lining and army green print and a marine outer version with a university red lining and a yellow print. Sizing will run from S to XL and the retail price including tax will be 9,450 yen.
lw35_revsstee2.jpg千駄ケ谷は3/15金曜、大阪は3/16土曜、福岡は3/17日曜からの販売開始予定です。ロングスリーブと同じく、大阪店はもしかすると15金曜に荷物が入荷するかもしれませんのでご確認いただけましたら幸いです。今週末は7スリーブスウェットも入荷しておりますので、是非ともご来店していただき、ご試着などしていただけましたら嬉しく思います。@鈴木さとし
Scheduled arrival date for the Sendagaya store is Friday 15th, Osaka Saturday 16th and Fukuoka Sunday 17th. As with the long sleeve version, this item may arrive at the Osaka store Friday 15th, so please verify this beforehand. The 7 sleeve sweat is also arriving in store this weekend, so please by all means come by the store to try these items on. @Satoshi Suzuki / WEG