フードベストが入荷します。

フードベストが入荷します。千駄ケ谷は2/15金曜日夕刻、大阪、福岡は2/16土曜日の予定です。カラーは3カラーで、サイズはカラーにもよりますが、XS~XLまでの5サイズ展開、販売価格は税込15,750円となります。画像はグレーメランジxマリンバージョンです。フード裏とモバイルポケットがマリンの配色となります。
The Hood vest is arriving in store. It is scheduled to arrive in our Sendagaya store on Friday 15th towards the evening. For the Osaka and Fukuoka stores, it is scheduled to arrive on Saturday 16th. This item will come in 3 color schemes. Sizing, whilst dependent upon color will run from XS to XL. Retail price, including tax will be 15,750 yen. Pictured above is the grey melange x marine version. For this version the hood lining and mobile pocket are marine.
マリンxグレーメランジバージョンです。フード裏とモバイルポケットがグレーメランジとなります。
Here is the marine x grey melange version. For this version the hood lining and mobile pocket are grey melange.
グレーメランジxオートミールバージョンです。先の2色に比べて少しかわいい感じかもしれません。フード表とカンガルーポケットがオートミール、モバイルポケットがマリンの配色となります。私的にはイチオシかな。スウェットの上にも、Tシャツの上にも、ポロの上にもいけますので、かなり守備範囲が広いのではないかなと思います。少し肩幅狭めで、ぴったりとした感じで着ていただけたらと思って作っています。今でしたら、ボーダーボートネックスウェットの上に着ていただけたら、気分かなと。。。。。@鈴木さとし
This is the grey melange x oatmeal version. Perhaps compared to the two previous color schemes, this one has a slightly cool vibe about it. The hood outer and the kangaroo pocket are oatmeal, whilst the mobile pocket is marine. This one might well be my personal recommendation. This would work equally over a sweat, a t shirt or a polo shirt, so I think you’re covered from all angles with this item. We are producing this item with a slightly narrowed down shoulder width, which allows it to be worn with a slightly tighter, cleaner feel. Right now I’m wondering how this work when worn over the border neck sweat… @Satoshi Suzuki / WEG