お待たせしました。LACOSTE meets LOOPWHEELERのお話です。女性のみなさん、もちろんギフトをお考えの男性のみなさんにも！お知らせ遅くなりまして申しわけなく思いますが、2/7よりラコステさん下記店舗にて販売が開始されていますので、お近くの方は是非とも見に行ってくださったらと思います。BTQ日比谷03-3595-4566、BTQ渋谷03-6418-7265、BTQイケウチゲート（札幌）011-207-0870、BTQ三宮078-325-2800、BTQ青山03-5785-2088、ECサイトです。
ジップパーカ、クルースウェット、ドレス（ワンピース）の3パターンでカラーはグラヴィエ（グレーメランジ）、ファリン（オートミール）、マリーン（ネイビー）の3カラー、サイズはラコステさんのサイズで34-S、36-M、38-Lの3サイズ展開となります。ウィメンズのみの展開となりますので、もちろんサイズもウィメンズサイズとなります。以上が簡単ですが、情報となります。
Thank you for waiting. This is LACOSTE meets LOOPWHEELER. To all our female customers and of course men who are thinking of gifts too; sorry that this notice is a little late, but from February 2nd in the Lacoste stores listed below our items became available for retail, so if you are close by I’d be delighted if you went to have a look. The participating stores are BTO Hibiya 03-3595-4566, BTO Shibuya 03-6418-7265, BTO Ikeuchi Gate (Sapporo) 011-207-0870, BTO Sannomiya 078-325-2800, BTO Aoyama 03- 5785-2088 and EC Site.
There will be three patterns for release; a zip parka, a crew sweat and a dress (one piece). Available colors will be Clavier (grey melange), Farim (oatmeal) and Marine (navy). This will come in Lacoste’s own sizing; 34-S, 36-M and 38L. As this is a woman’s only item, it of course comes in female sizing.
カタカナネームは、もちろんラコステカラーにチューニングです。続く。。。。。
Of course the Katakana name tag has been tuned to Lacoste coloring. More to follow…
コンテンツへスキップ