LOOPWHEELER for NIKEのウェアのお話です。このSSはいままでのグローバルサイズを見直して、日本のみなさんに着てもらいやすいパターンにしています。また日本限定のプロダクトですので、かなり細かな部分まで詰めて仕様決定することができました。コンセプトはランニング。いまのところ2/1金曜日には販売できるかと思います。ジップフーディが2パターン、クロップドパンツが1パターンで、ナイキさんビームスさん、そしてループウィラーは千駄ケ谷、大阪、福岡の３店舗での販売予定です。
This post is about LOOPWHEELER for NIKE wear. For this spring/summer we revised the global sizing and are now using a pattern that is more wearable for our Japanese customers. Once again these will be Japan-only products, so I was able to focus on the fine details and make decisions on the specifications. The concept is running. At the moment I think that these will be ready for retail by Friday, February 2nd. There will be two zip hoody patterns and one cropped pant pattern. It is planned that these will be available from Nike, Beams and also from all three of our Loopwheeler stores.
オレンジのドローコード。
The orange drawcord.
カンガルーポケットにポケット。ファスナーは、高価なアルミ製YKKルミナを奢っています。国内限定だからできることのひとつですね。
On the kangaroo pocket is another pocket. It’s being treated to an expensive aluminium YYK ‘Lumina’ zipper. These are only available within Japan, so this is one of those specification details that I was able to decide.
後身頃右裾にファスナーポケット。
The zip pocket on the right rear of the body at the hem.
ダークオブシディアンと呼んでいるカラーです。
This is a color that we’re calling ‘Dark Obsidian’.
ブルードローコード。
The blue drawcord.
ブルーのファスナーが効いてます。
The blue zipper works well here.
後からはこんな感じです。袖裏のパターンにもかなり凝っていたりします。生産数はかなり少なめですので、気になる方は、お早めにご来店いただけましたらと思います。サイズ感が今までとは随分違いますので、実際にご試着してからサイズ決定をしていただくことをお願いできましたらと思います。どうぞ宜しくお願いします。@鈴木さとし/ Satoshi Suzuki
This is the impression from behind. The rear sleeve pattern is rather elaborate. The production numbers for this model are quite low, so if this model catches your eye please get in quick. The sizing is considerably different to models up until now, so please try these on in person. Thank you. @Satoshi Suzuki / WEG
コンテンツへスキップ