LWEXライトショートスリーブスウェットサンプル

lw184_exl1st.jpgLWエキストラライト吊り裏毛を使って、半袖スウェットを製作してみました。通称、前Vです。フロントにガゼット、袖口にフライスをもうけて、しっかりスウェットであることを主張しています。昨年のハーフスリーブスウェットは、どちらかというとTシャツな感じですが、今回はスウェットとTシャツをあわせたような雰囲気がでているのではないでしょうか。グレーメランジ、マリン、アーミーの3カラーを生産予定で、今のところ4月の終わり頃にリリースできたらと思っています。祝日の20日春分の日ですが、大阪、福岡ともに営業いたします。代わりに大阪は明日火曜日、福岡は21日木曜日にお休みをいただきます。まことに勝手ながら、よろしくお願いいたします。@鈴木さとし
I’ve produced a short-sleeve sweat using of LW extra light french terry. I’ve nicknamed it the ‘front V’. This item has a front gusset along with ribbing at the sleeve openings which backs the argument that this is certainly a sweat item. Last year’s half sleeve sweat had more of a T-shirt feel to it, however I believe that this version feels much more like a combination of both a sweat and a tee. I plan to produce this is 3 colors: grey melange, marine and army and at the present time I’m hoping to be able to release this item around the end of April. The 20th of this month is the ‘Vernal Equinox’ public holiday, but both the Osaka and Fukuoka stores will be open for business. Instead, the Osaka store will close tomorrow (Tuesday 19th) and the Fukuoka store will close Thursday 21st. We’re sorry for any inconvenience. @Satoshi Suzuki / WEG