LOOPWHEELER for NIKE SS13サンプルその3

lwn577913_1.jpgクロップドパンツのサンプルです。素材は3型ともにLWライト吊り裏毛を使用して、パーツ使いの布帛はナイキ製作の弱撥水加工生地となります。
This is the cropped pant sample. As with all three models we are using our LW light french terry and for the other fabric parts we are using a fabric produced by Nike, which is treated with a light water repellant.
lwn577913_2.jpg右サイドからの絵図です。
Here it is from the right side.
lwn577913_3.jpg前からはこんな感じです。
This is the impression from the front.
lwn577913_4.jpg裾のサイズ調整用ドローコードです。
This is the drawcord used for adjusting the cuff.
lwn577913g_1.jpgグレーメランジのほうです。
Here’s the grey melange version.
lwn577913g_3.jpgポケットにはプリントですね。
This is the pocket print.
lwn577913g_4.jpgサイドジップポケットです。
The side zip pocket.
lwn577913g_2.jpgドローコードは、ご多分にもれずオレンジです。このクロップドもなかなか使い勝手がよい感じで出来上がりました。こちらもご試着をされてからのご購入をお願いできましたらと思います。どうぞよろしくお願いします。@鈴木さとし
The drawcord, in keeping with the color scheme is orange. This product came out with a really versatile and usable feel to it. For this item too, please try it on before purchasing. Thank you. @Satoshi Suzuki/ WEG